Os melhores apps de voz para texto no Mac, por tipo de trabalho
"Voz para texto" cobre três trabalhos diferentes, e toda resenha decepcionada vem de comprar a ferramenta feita para o trabalho errado. Ditado ao vivo: você fala, o texto aparece no cursor. Transcrição de arquivos: você solta uma gravação, sai um documento. Captura de reuniões: algo escuta a chamada e resume. Decida qual é o seu, e leia só aquela seção.
Dictano
US$ 29 uma vez
Ditado ao vivo · No seu Mac
Ditado do macOS
Grátis
Ditado ao vivo, casual · Local (maioria dos idiomas)
SuperWhisper
US$ 8,49/mês ou US$ 249,99 vitalício
Ditado + modos de IA · Local ou nuvem
VoiceInk
US$ 29 a 69 vitalício
Ditado, código aberto · Local
Wispr Flow
US$ 15/mês (grátis: 2.000 palavras/semana)
Ditado + reescrita de IA + reuniões · Nuvem
Aqua Voice
US$ 8 a 24/mês (grátis: 1.000 palavras)
Ditado, formatação com IA · Nuvem
MacWhisper
Grátis / Pro €64 uma vez
Transcrição de arquivos · Local
Trabalho um: ditado ao vivo (a maioria está aqui)
Comece pela linha grátis: o ditado do macOS vem de fábrica, roda local e dá conta de mensagens e e-mails de duas frases. O teto dele é real, porém: vocabulário fixo, vícios de fala preservados, precisão que cai depois de um parágrafo.
Quando você cresce além dele, a pergunta vira onde o modelo roda. Apps de nuvem (Wispr Flow, Aqua Voice) sobem sua voz, transcrevem em servidores e cobram aluguel para pagar esses servidores. Apps locais rodam o Whisper no chip do próprio Mac: mesma classe de precisão, funciona offline, o áudio nunca sai da máquina, e preço único porque não há nada para hospedar.
O Dictano é a nossa aposta na categoria local, e o discurso é deliberadamente sem graça: um atalho, Whisper large-v3-turbo, texto limpo no cursor em qualquer app, US$ 29 uma vez. Sem modos, sem menu de modelos, sem conta. O SuperWhisper é a alternativa configurável se você quer modos de pós-processamento com IA e aceita pagar US$ 249,99 vitalícios por eles; o VoiceInk é a escolha de código aberto.
Voz para texto sem assinatura
- ✓ Aperte ⌥ Espaço, fale, texto limpo em qualquer lugar
- ✓ Roda no seu Mac, funciona offline
- ✓ US$ 29 uma vez, sem conta
- ✓ Garantia de reembolso de 30 dias
Trabalho dois: transcrever gravações
Ferramenta diferente, e tentar fazer um app de ditado cumprir esse papel é o erro clássico. O MacWhisper é dono desse trabalho no Mac: arraste áudio ou vídeo, receba transcrição com identificação de falantes, legendas e exportações. Local, grátis no básico, €64 uma vez no Pro. Se você entrevista gente ou produz podcast, compre; é excelente e não é o que o Dictano faz.
Trabalho três: reuniões
Captura de reunião é de nuvem por natureza: o valor está no resumo de IA, e regras de consentimento se aplicam porque outras pessoas estão sendo gravadas. O Wispr Flow embute um notetaker na assinatura de ditado, e ferramentas dedicadas (Granola, Otter e companhia) vão mais fundo. Nossa única opinião forte: não pague assinatura de ferramenta de reunião só para ganhar ditado de brinde, e não espere que um app de ditado faça ata de reunião.
Como escolher em trinta segundos
- Só mensagens e e-mails curtos: o ditado nativo, grátis.
- Escrever por voz todo dia: Dictano. Precisão Whisper, privado, US$ 29 uma vez.
- Quer IA reformatando o que você diz: SuperWhisper (local, vitalício) ou Wispr Flow (nuvem, assinatura). A conta do Flow está em preços do Wispr Flow.
- Gravações viram transcrições: MacWhisper.